← Về thư viện

Cập nhật truyện, không cần gõ lệnh

Chọn gói dữ liệu và bấm Tự động xử lý. Công cụ tự nhập truyện, khớp cảnh, nền, nhân vật, biểu cảm, voice, SFX, BGM và chibi trong phạm vi đã hỗ trợ.

Tải công cụ · Tải gói thử một chương đã có

Ba bước trên máy tính

  1. Giải nén toàn bộ ZIP công cụ. Mở thư mục tools/story-sync, nhấp đúp MO_CONG_CU.cmd. Nếu thiếu Python, trang tải chính thức sẽ mở; cài bằng Install Now rồi mở lại.
  2. Chọn ZIP dữ liệu đã được trợ lý/người biên tập chuẩn bị. ZIP dữ liệu khác ZIP công cụ. Chọn nơi lưu kết quả riêng; công cụ không sửa game.
  3. Bấm Tự động xử lý. Xem báo cáo hoặc gửi GUI_LAI_CHO_TRO_LY.zip để trợ lý kiểm tra/phát hành. Nếu chia thành nhiều ZIP nhỏ, gửi đủ các phần.
Cửa sổ tiếng Việt với nút chọn ZIP, tự động xử lý, xem báo cáo và mở ZIP kết quả; các chương trong ảnh là minh họa
Website chưa tự thay đổi khi chạy trên máy. Kết quả lưu tại thiết bị; phát hành vẫn cần người có quyền cập nhật Site. Không cần gửi mật khẩu/token trong gói.

Công cụ tự lo phần nào?

Gói thử dùng một chương Verisa thường đã có để kiểm tra quy trình, không thêm chương mới. Ảnh/voice/hiệu ứng thiếu không được tự bịa thêm; game Unity nguyên bản và DOCX rời chưa phải gói cập nhật native đã chuẩn bị.

Hướng dẫn cho người/chat chuẩn bị dữ liệu← Hướng dẫn thêm truyện

Tự ghép cảnh và âm thanh

Công cụ cập nhật theo từng đợt, dành cho người hoặc chat đang làm việc với source Abyss Reader. Dùng kịch bản game gốc để ghép thoại, nền, nhân vật, biểu cảm, voice, nhạc và hiệu ứng đã được hỗ trợ.

Tải bộ công cụ và mẫu ZIP · Hướng dẫn chi tiết

Cần source reader và dữ liệu game đã trích xuất. Đây là quy trình cập nhật thư viện chung; gói nhập riêng trên thiết bị vẫn dùng nút “Thêm / cập nhật truyện”. Công cụ không tự tạo ảnh/voice còn thiếu hoặc mô phỏng những effect chưa được renderer hỗ trợ.

Mỗi đợt chỉ cần một cấu hình

  1. Nhập bản dịch, giữ ID chương; thêm mã kịch bản sourceId nếu biết.
  2. Cho công cụ đề xuất tối đa 5 chương, hoặc tự điền mẫu batch.example.json.
  3. Tạo plan rồi mở report.html để xem chương nào khớp và phần nào còn thiếu.
  4. Áp dụng phần đã kiểm tra, xem/nghe thử các chương vừa thay đổi rồi phát hành app theo quy trình cũ.
python tools/story-sync/sync.py discover --source-root /path/to/game-data --limit 5 --out /tmp/batch.json
python tools/story-sync/sync.py plan /tmp/batch.json --source-root /path/to/game-data --out /tmp/batch
python tools/story-sync/sync.py apply /tmp/batch/plan.json --update-existing

Lệnh cuối mặc định chỉ báo cáo. Thêm --apply để ghi. Với trạng thái ready-partial, đọc giới hạn trước khi dùng --accept-partial.

Làm từng lớp theo đợt

Thêm "channels":["scene","layout"] vào cấu hình để chỉ cập nhật cảnh và bố cục. Voice, nhạc, SFX và chibi ngoài lớp được chọn giữ nguyên. Công cụ chỉ ghi file thực sự đổi và báo rõ phần chưa xử lý.

Đọc báo cáo

Không ghép chỉ vì hai bản có cùng số dòng. Kịch bản, bản dịch hoặc asset thay đổi sẽ làm plan cũ hết hiệu lực. Những phần đã xử lý được dùng lại qua cache; chương ngoài đợt và bản dịch được giữ nguyên.